同時通訳

同時通訳では2名から3名の通訳者がチームを組み、連携しながら通訳を行います。弊社では、国際会議などを豊富に経験しているベテランの同時通訳者の中から能力、分野を考慮しながら、同時通訳者を厳選します。また同時通訳用の最新機材をエンジニア付きでアレンジします。

逐次通訳

弊社では、300名を越える人材データに加え、新規の通訳者を履歴書で吟味し、面接した上で登録しレベル分けします。大切な会議、失敗の許されない商談においては、言語が堪能であっても、通訳者は単に会話を交わす訳ではありません。通訳者が通訳する内容を理解していないと失敗する可能性があります。

よって、弊社では、通訳者でも少なくとも5年以上の実績があり、お客様のニーズをしっかり把握した上で通訳者を派遣します。また弊社の派遣する通訳者は通訳用の資料を事前に勉強しますので、より高い質の通訳を行います。

日英に限らず、欧州言語を通訳するベテランを抱えております。また緊急通訳、格安な会話通訳、ウィスパリング通訳なども承りますので先ずはご相談ください。

機密保持

機密性の高い情報に接する通訳者に翻訳者と同様に守秘誓約書の提出を義務付けています。通訳に際して御提供いただいた情報は、お客様に返還しない場合は通訳終了後一括し廃棄します。もちろん、お客様あての機密保持契約書も準備しておりますので、お申し付けください。

通訳料金

個々の通訳者ごとに価格を設定しておりますのでご要望の通訳レベルやご予算、目的に合わせたコストパフォーマンス（質と費用）の高い優秀な通訳者を手配いたします。
料金を抑えるため現地派遣にも努めます。円での支払いも承ります